-
1 about-turn
* * *about-turn /əˈbaʊtˈtɜ:n/n.1 (mil.) dietro front2 inversione di marcia; dietro front, dietrofront3 (fig.) dietro front; inversione di rotta; voltafaccia (spreg.)● to do an about-turn, fare dietro front; (fig.) fare dietro front, cambiare radicalmente posizione, invertire la rotta, fare un voltafaccia (spreg.).(to) about-turn /əˈbaʊtˈtɜ:n/v. i.3 (fig.) fare dietro front; invertire la rotta; fare un voltafaccia (spreg.).* * * -
2 (to) tergiversate
(to) tergiversate /ˈtɜ:dʒɪvɜ:seɪt/v. i.1 fare un voltafaccia; cambiar casacca (fig.); tradiretergiversationn.1 voltafaccia; tradimento2 [u] tergiversazionetergiversatorn.1 voltagabbana; traditore2 tergiversatore. -
3 (to) tergiversate
(to) tergiversate /ˈtɜ:dʒɪvɜ:seɪt/v. i.1 fare un voltafaccia; cambiar casacca (fig.); tradiretergiversationn.1 voltafaccia; tradimento2 [u] tergiversazionetergiversatorn.1 voltagabbana; traditore2 tergiversatore. -
4 ■ face about
■ face aboutA v. i. + avv.1 (mil.) fare dietro front: About face!, dietro front!2 (fig.) fare un voltafacciaB v. t. + avv.(mil.) far fare dietro front a. -
5 ■ wheel about
■ wheel about (o around)A v. i. + avv.1 fare una giravolta; girarsi: He wheeled around when I called him, quando l'ho chiamato, si è girato2 (fig.) fare un voltafaccia; cambiare parereB v. t. + avv. -
6 U-turn
['juːtɜːn]nome inversione f. a U, conversione f. a U; fig. voltafaccia m."no U-turns" — "vietata l'inversione di marcia"
to do a U-turn — fig. fare dietro front (on su)
* * *noun (a turn, in the shape of the letter U, made by a motorist etc in order to reverse his direction.) inversione a U* * *U-turn /ˈju:tɜ:n/n.2 (fig. fam.) voltafaccia; marcia indietro (fig.): The government has done yet another U-turn, il governo ha fatto ancora una volta marcia indietro● «No U-turn» ( cartello), «divieto di inversione a U».* * *['juːtɜːn]nome inversione f. a U, conversione f. a U; fig. voltafaccia m."no U-turns" — "vietata l'inversione di marcia"
to do a U-turn — fig. fare dietro front (on su)
-
7 flip-flop
['flɪpflɒp]1) (sandal) (sandalo) infradito m. e f.2) elettron. (device) flip-flop m., multivibratore m. bistabile3) AE (about-face) voltafaccia m.* * *flip-flop /ˈflɪpflɒp/A n.1 ciabattina infradito; samurai3 (fam.) ripensamento improvviso; dietrofront; voltafaccia4 (elettron.) flip-flop; multivibratore bistabileB a. attr.esitante; tentennante; a fasi alterne.(to) flip-flop /ˈflɪpflɒp/v. i.flip-floppern.chi cambia spesso opinione; banderuola.* * *['flɪpflɒp]1) (sandal) (sandalo) infradito m. e f.2) elettron. (device) flip-flop m., multivibratore m. bistabile3) AE (about-face) voltafaccia m.
См. также в других словарях:
cambiare — A v. tr. 1. mutare, variare, modificare, sostituire, cangiare (lett.), alternare, avvicendare, invertire, rovesciare CONTR. lasciare, mantenere, conservare 2. scambiare, permutare, barattare, sostituire 3. (qlco., qlco. + in + qlco.) convertire,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
retromarcia — re·tro·màr·cia s.f. CO 1a. marcia all indietro di un veicolo a motore: una vettura in retromarcia mi ha tagliato la strada, fare retromarcia per uscire dal garage; il dispositivo di cambio che consente tale movimento: innestare la retromarcia… … Dizionario italiano
giravolta — /dʒira vɔlta/ s.f. [comp. di gira(re ) e volta(re )] (pl. e ). 1. [movimento che un corpo, poggiato su un sostegno, compie intorno al proprio asse, spesso riferito a persone: fare tre g. su sé stesso ] ▶◀ piroetta, rotazione. 2. (estens.) a. [di… … Enciclopedia Italiana
piroetta — /piro et:a/ s.f. [dal fr. pirouette ]. 1. (mus.) [figura di danza nella quale il ballerino compie un giro su sé stesso, con il piede di terra sollevato sulla mezza punta o in punta] ▶◀ giravolta, volteggio. 2. (estens.) [movimento rapido e agile … Enciclopedia Italiana
tradimento — /tradi mento/ s.m. [der. di tradire ]. 1. [il venire meno a un dovere o a un impegno morale o giuridico di fedeltà e di lealtà: macchiarsi diun t. ; t. di un idea, di un amico ] ▶◀ inganno, (ant.) tradigione, [della fedeltà coniugale] infedeltà.… … Enciclopedia Italiana
